Politique de confidentialité

La présente Politique de protection des données personnelles et cookies (« Politique ») décrit les types de données personnelles qu’AéroCollections peut être amené à collecter vous concernant ainsi que la manière dont nous pouvons être amenés à les utiliser.

Toutes les opérations sur vos données personnelles sont réalisées dans le respect des réglementations en vigueur et notamment de la loi n°78-17 « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée et, à compter du 25 mai 2018, du Règlement n°2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (« Règlement »).

L’Utilisateur du site Internet d’AéroCollections reconnaît avoir pris connaissance et accepté les termes de la présente Politique. Si l’utilisateur est en désaccord avec ces termes, il est libre ne pas utiliser le site Internet et de ne fournir aucune donnée personnelle.

Organisme responsable du traitement

Les données à caractère personnel sont collectées par AéroCollections, c/o Pascal van de Walle, EuroAirport, B.P. 60120, FR – 68304 Saint-Louis Cedex.

Traitement des données à caractère personnel

Dans le cadre de l’exploitation du site Internet www.aerocollections.net, nous collectons des données vous concernant. En particulier, nous pourrons être amenés à collecter et utiliser vos données personnelles pour accéder aux fonctionnalités et services proposées sur notre site Internet et maintenir des informations actuelles, correctes et pertinentes vous concernant, pour répondre notamment à une ou plusieurs des finalités suivantes :

Gestion de demandes d’informations et prises de contact par notre formulaire de contact 
Vos données d’identification nous permettront de traiter votre demande, par exemple :

  • votre état civil (nom, prénom),
  • vos coordonnées (adresse de courrier électronique),
  • la correspondance par e-mail (le contenu de vos e-mails, votre adresse et la correspondance qui pourrait éventuellement nous être envoyée)

Statistiques de fréquentation, par exemple : adresse IP, cookies, par exemple, les pages consultées par l’utilisateur, la date et l’heure de la consultation.

Durée de conservation des données

AéroCollections conservera vos données personnelles dans un environnement sécurisé pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou pendant la durée de conservation minimale prévue par la législation applicable notamment en matière civile et commerciale. Certaines données personnelles peuvent être conservées par AéroCollections pour des durées plus longues exclusivement à des fins archivistiques, dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques.

Droits des personnes

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès.

Pour des motifs légitimes tenant à votre situation particulière, vous pouvez vous opposer au traitement des données vous concernant.

Pour exercer vos droits, merci d’adresser votre courrier à AéroCollections, c/o Pascal van de Walle, EuroAirport, B.P. 60120, FR – 68304 Saint-Louis Cedex. Merci de joindre la copie d’une pièce d’identité. Nous vous conseillons d’envoyer ce courrier en recommandé avec accusé de réception.

En cas de manquement à l’une des dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés – CNIL.

Mesures de sécurité

Compte tenu de l’évolution des technologies, des coûts de mise en œuvre, de la nature des données à protéger ainsi que des risques pour les droits et libertés des personnes, nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la confidentialité des données à caractère personnel collectées et traitées et un niveau de sécurité adapté au risque.

Cookies

Notre site utilise des cookies en vue de s’adapter aux préférences de ses utilisateurs et d’optimiser ses pages Internet. Afin de vous permettre de vous connecter au site et aux services et de les personnaliser, des cookies ou autres technologies sont utilisées. Ces cookies facilitent la navigation et améliorent la convivialité des sites Internet.

Les cookies nécessaires à l’exécution du procédé de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous avez demandées sont sauvegardés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point (f) RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à sauvegarder les cookies pour assurer une prestation optimale et techniquement irréprochable de ses services.

Un cookie enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation, etc…) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. Vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de cookies en configurant les paramètres de votre navigateur, comme indiqué ci-dessous. L’accès à certains services et rubrique du site pourra, dans cette hypothèse, être altéré, voire impossible.

Les cookies installés sur le site ont pour finalité :

  • de permettre le suivi des statistiques d’audience (Google Analytics)
  • de permettre ou faciliter la communication par voie électronique

Si votre navigateur le permet, vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de cookies en configurant les paramètres de votre navigateur, comme indiqué ci-dessous :
Pour Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Pour Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Pour Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
Pour Safari : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Pour Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

La durée de conservation des cookies est variable selon le type de cookies. Nous utilisons majoritairement cookies qui s’autodétruisent après la fin de la connexion. Il s’agit dans ce cas de cookies dits de session ou de navigation. Les informations concernant votre consentement relatif aux cookies est conservé pendant une durée maximum de 14 mois. Les cookies sont utilisés pour un usage interne et ne sont pas accessible à un tiers.

Google Analytics

Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c.-à-d. des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web, impliquant le recueil de votre consentement. Les informations générées par les cookies, relatives à votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées vers un serveur de Google basé aux États-Unis, pour y être enregistrées. Le traitement des données est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point (f) RGPD sur la base de notre intérêt légitime à l’analyse statistique du comportement des utilisateurs et à des fins d’optimisation et de marketing.

Google utilise ces informations afin d’évaluer l’utilisation du site Web, de compiler des rapports sur les activités du site pour l’administrateur de site, ainsi que pour fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site Web et d’Internet. Google est en outre susceptible, le cas échéant, de communiquer ces données à des tiers, dans la mesure où la loi le prescrit ou dès lors que lesdits tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP identifiée par Google Analytics à partir de votre navigateur n’est en aucun cas mise en lien avec d’autres données de Google.

Si vous ne souhaitez pas que les cookies Google Analytics soient utilisés, vous pouvez cliquer sur « Refuser » à travers la fenêtre pop-up s’affichant lors de l’accès sur ce site ou bloquer cette utilisation dans les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez désactiver Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics sous https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Nous tenons toutefois à souligner que dans ce cas, vous risquez de ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. Par l’utilisation de ce site Web, vous acceptez que les données générées vous concernant soient traitées par Google de la manière et aux fins décrites précédemment.

Google Fonts

Des polices d’écriture externes Google Fonts sont utilisées pour la rédaction des présentes pages Internet. Google Fonts est un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). L’intégration de ces polices Web Fonts s’effectue par appel d’un serveur, généralement un serveur de Google aux États-Unis. Ceci implique la transmission au serveur des pages Internet que vous avez consultées. L’adresse IP du navigateur du terminal dont s’est servi le visiteur de ces pages Internet est également enregistrée par Google. L’utilisation de Google Fonts a lieu dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point (f) RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google Fonts et la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://myaccount.google.com/intro/privacy?hl=fr.

Les polices qui ne sont pas prises en charge par votre navigateur sont remplacées par une police standard proposée par votre ordinateur.

Google reCAPTCHA

Sur ce site web, nous utilisons la fonction reCAPTCHA de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Cette fonction est principalement utilisée pour distinguer si une entrée est effectuée par une personne physique ou si elle est effectuée abusivement par un traitement automatique et automatisé. Le service comprend l’envoi de l’adresse IP et de toute autre donnée requise par Google pour le service reCAPTCHA qui seront transmises à Google. Le service est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point (f) RGPD sur la base de notre intérêt légitime à déterminer la volonté individuelle d’actions sur Internet et à éviter les abus et le spam.

Google LLC, implantée aux Etats-Unis, participe au Bouclier de protection des données UE – Etats-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un Etat membre de l’Union Européenne vers les Etats-Unis.

Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Google aux adresses suivantes : https://myaccount.google.com/intro/privacy?hl=fr et https://policies.google.com/terms.

Akismet Anti-Spam

Sur ce site web, nous utilisons le plugin Akismet de la société Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

Ce plugin permet de filtrer les messages pour éviter les spams. Dans ce cadre, tous les messages sont envoyés à un serveur aux Etats-Unis où ils sont analysés et stockés pendant quatre jours à des fins de comparaison. Lorsqu’un message est signalé comme spam, les données qui y sont relatives sont stockées au-delà de ces quatre jours.

Ces données comprennent le nom saisi, l’adresse e-mail, l’adresse IP, le contenu du message, le référant, le navigateur utilisé, de même que le système informatique et l’heure de l’envoi du message.

Automattic Inc., implantée aux Etats-Unis, participe au Bouclier de protection des données UE – Etats-Unis (Privacy Shield), qui a pour objet de garantir la protection des données personnelles qui sont transférées depuis un Etat membre de l’Union Européenne vers les Etats-Unis.

Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité d’Automattic à l’adresse suivante : https://automattic.com/privacy/.

Modifications de la politique de confidentialité

En cas de modification de la présente Politique par AéroCollections ou si la loi l’exige, elle sera publiée sur notre site et sera effective dès sa publication. Par conséquent, nous vous invitons à vous y référer lors de chaque visite afin de prendre connaissance de sa dernière version disponible en permanence sur notre site Internet.